El delantero de Tomiño ha firmado sus primeros diez goles en competición oficial con el RC Celta . El jugador celeste vive su mejor momento en el club con una racha goleadora que ha llevado a ganar partidos como el primero de esta temporada en LaLiga para los celestes ante el CA Osasuna o el choque ante el Dinamo de Zagreb en la Uefa Europa League donde vivió una noche de ensueño .

Sus goles , uno por uno

Copa del Rey

Pablo Durán se estrenó como goleador con la camiseta celeste en partido oficial en la Copa del Rey ante la UD San Pedro la temporada pasada .Anotó un gol de penalti . También en la copa anotó otra diana ante la UDS Salamanca .

La Liga temporada 2024/2025

Ante la Real Sociedad , hizo su primer gol en LaLiga con el RC Celta , ese día hizo doblete y el conjunto vigués se llevó la victoria . Fue la temporada pasada en Balaidos antes del parón de Navidad , Pablo Durán marcó dos golazos , uno en el minuto 40 y otro en el 45+1.

El primer gol fue un detalle de calidad del delantero de Tomiño, le pegó desde lejos , la pelota se fue abriendo en dirección a la meta de Remiro, que la tocó pero no la sacó fuera y se fue al fondo de la red del internacional español .

Segundo gol, otra obra de arte : La ponía  Alfon al segundo palo y la empujaba -con ese toque especial que solo tiene el búfalo de Tomiño -a la red  para firmar un doblete en cinco minutos.

Ante el Alavés en Mendizorroza marcó otro golazo para enmarcar ,volea desde la frontal del área de Pablo Durán, la tocaba Owono sin contundencia y el chicharro del celeste acababa en el fondo de la red.

Contra el Valencia en Mestalla, también puso la magia en sus botas para empatar el encuentro , con un gran pase de Sergio Carreira , el delantero celeste se desmarcó y la cruzó para revolucionar el electrónico che .

La Liga temporada 2025/2026

La racha goleadora esta temporada empezó ante el rival que inauguró la campaña anterior , ante la Real Sociedad, aunque el golazo no obtuvo el premio de la victoria ( el choque terminó 1-1) .

Fue un golazo de todo el equipo , arrancó la jugada Mingueza ,que conectó con Borja Iglesias, que de espaldas se la daba a Jutglà mientras Mingueza nuevamente aparecía para recibir el balón y romper en solitario. El catalán la ponía raso al segundo palo donde llegaba Duran para anotar un GOLAZO.

Ante el CA Osasuna , sacó su talento y clase para anotar el único gol del encuentro , tras un pase de Aspas, la picaba Pablo, y el gol daba la primera victoria de la temporada en LaLiga al Celta.

Uefa Europa League

El búfalo de Tomiño tuvo su noche soñada debutando como goleador en competición europea , con doblete y anotando dos dianas espectaculares .